Zoals we weten had onze Portugese aanvaller dit seizoen heel wat pech door blessures waarvan de exacte oorzaak nu uiteindelijk bekend is.
Orlando zal een operatie moeten ondergaan voor een gedeeltelijke scheur in de achillespees van de linkervoet.
De operatie zal volgende week plaatsvinden in Portugal.
Zijn onbeschikbaarheid wordt geschat op ongeveer 5 maanden.
Standard de Liège wenst Orlando een spoedig herstel toe.