"De Duitse methode"